Apoye nuestra parroquia
dando una donación en
ststephenparish.weshareonline.org
Dios los bendiga.
¡Gracias!
Información General
de la Parroquia
Sábado:
4 p.m. Ingles
7 p.m. (en Español)
Domingo:
9:00 a.m. Ingles
10:30 a.m. - Español
12:30 p.m. - Español
MISAS DURANTE LA SEMANA
8:00 a.m. de Lunes a Viernes
y
Miercoles a las 7:00 p.m.
FIESTAS DE GUARDAR:
Como sean anunciadas.
CONFESIONES:
Jueves de 4:00 a 5:00 p.m. y Sábados de 2:30 a 3:30 p.m. dentro de la Iglesia.
Equipo Sacerdotal:
Rev. Francisco J. Anzoátegui, Párroco
Rev. Andrew T. Grelak - Sacerdote Retirado
Equipo - Diáconos
Diácono: Alfredo Nieves
Diacono: Francisco Eli Mesa
Diacono: Hugo Ochoa Rodríguez
Diacono Retirado: Pedro Torres
Equipo - Seminaristas
Seminarista Diácono: Diácono Jorge Reyes
Equipo - Coordinador de Educación Religiosa
Coordinador de Educación Religiosa:
James J. Drummey
Equipo - Música
Directores de Música:
Kim Lisbon y Fito Alvarado
Equipo - Asistente Coordinadora
Asistente Coordinadora:
Maria M. Nieves
Equipo - Asociado Pastoral:
Asociado Pastoral:
Equipo - Secretaria
Secretaria: Mily Nieves
Equipo - Gerente de Finanzas:
Gerente de Finanzas: Kelly McPherson
Equipo - Sacristán
Sacristán: Mily Nieves
Equipo - Mantenimiento Parroquial:
Mantenimiento Parroquial:
Equipo - Director del Cementerio:
Director del Cementerio: Joe Viel
Como Católicos, si tenemos la desgracia de terminar enfermos por un tiempo, o en recuperación; Una de las cosas que más nos reconforta en esos momentos es poder ver la Santa Misa por televisión, y por eso, seguimos transmitiendo nuestras Misas que puedes seguir cada fin de semana enlazándote a nuestra página web. Pero sobre todo, el recibir la Sagrada Comunión.
Si conoce a alguno de nuestros feligreses que se encuentra en esta situación, llame a la oficina y notifíquenos al respecto. Uno de nuestros Sacerdotes, Diáconos o Ministro Extraordinario de la Comunión estará más que feliz de visitar a su familiar y llevarle la Sagrada Comunión. ¡Por favor déjanos saber!
Todos quedan invitados a nuestro Grupo de Oración que celebramos todos los Viernes del mes a las 7:00 de la noche en el Salón San Pablo de la escuela. A excepción del primer Viernes del mes que nos juntamos en la Iglesia para nuestra Adoración Eucarística.
Nos gustaría ver en nuestro grupo a muchos de los nuevos Confirmados que quedaron sella-dos con el Espíritu Santo, para que sigan creciendo en la fe en medio de nuestra Comunidad Parroquial: ¡Los esperamos, no falten!
Ayudando a la Sociedad de San Vicente de Paul
¿Sabias que este grupo es la forma en que ayudamos a los pobres de nuestra comunidad? Este Grupo Católico Parroquial hace un trabajo maravilloso ayu-dando a los más necesitados entre nosotros.
Esta es la forma en que tratamos de responder a nuestro llamado para ayudar a los pobres aquí en Saint Stephen's, y sabemos personalmente a cuántas personas ayudan. Haga su contribución poniendo el dinero en las alcancías que están en todas las entradas de la Iglesia o entregando su donación a alguien del Staff.
MANDE PEDIR SUS MISAS.
El libro de intenciones para las Misas del nuevo año 2024 ya esta disponible para recibir sus intenciones.
Visite la Oficina Parroquial de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. o llame al 508-875-4788 para mandar pedir sus Misas durante el año.
La ofrenda para que el sacerdote aplique la intención de la Misa por su petición es de $10 dólares por Misa, gracias.
Gracias Señor, por estar con nosotros siempre. Aunque por nuestra ceguera no nos demos cuenta que tú siempre has estado ahí. Presente en cada acontecimiento de la historia, guerras, pandemias, y catástrofes. Tú, siempre presente como nos lo prometiste. “Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin del mundo (Mateo 28:20). Hoy celebramos la Solemnidad de la Santísima Trinidad. Presencia de Dios Trino desde la creación del mundo, hasta nuestros días. Gracias Padre, por revelarnos tu amor por medio de Tu Hijo Jesucristo, gracias por tener vida en ti a través del Espíritu Santo.
En la Liturgia de cada Domingo, celebramos lo que creemos, y la Iglesia hoy nos recuerda lo fundamental:
Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. Fuimos bautizados en su nombre, nos santiguamos cada día al comenzar las actividades en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. La gran mayoría de nuestras oraciones comienzan o terminan en nombre de la Trinidad. ¡Misterio de unidad y armonía! Somos Trinitarios, somos uno en Dios. Es decir, relación, comunión y comunicación. Somos una comunidad de creyentes, siguiendo el legado de comunión y amor que Jesús enseñó a sus discípulos. “Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos. Bautícenlos en el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes” (Mateo 28:19). Cumplir con el amor y la justicia es urgencia de la sociedad actual. ¿Crees esto? El reto es empezar ahora mismo a relacionarnos en comunidad, aceptándonos con caridad unos a otros.
Cualificaciones Para Patrocinadores
Para el Bautismo y la Confirmación
Si le han pedido ser padrino o madrina, debe saber que usted mismo debe haber recibido los sacramentos del Bautismo, la Sagrada Eucaristía y la Confirmación. También debe tener al menos 16 años de edad y llevar "una vida en armonía con la Fe y el papel que debe desempeñar".¿Qué significa esto?
Significa la participación semanal en la misa dominical, cumpliendo el mandamiento del Señor Dios. También significa que aquellos que están casados deben haber estado casados en la Iglesia Católica porque todos los católicos bautizados deben casarse ante un sacerdote y dos testigos.
La razón de estos requisitos es que el padrino o madrina debe ser un modelo a seguir que inspire a los niños a llevar una vida católica santa. Quien no lo hace por sí mismo no puede ser un modelo digno para los demás. Si usted mismo necesita confirmación, esperamos comenzar las clases para adultos en inglés y español en marzo de este año les esperamos.
Nosotros somos un grupo de jóvenes adultos de 24 años en adelante, algunos casados y otros solteros, que nos reunimos todos los Martes a las 7:00 de la noche para aprender mas de nuestra fe, construir comunidad, ayudarnos unos a otros y ser un grupo de apoyo para nuestra Parroquia. Si te gustaría ser parte de un grupo así, ven a conocernos, todos están bienvenidos.
Para mayor información llama a Diana al 508-904-0675 o Diego al 508-333-6046
¡Cristo te llama, Cristo te necesita, ven y comparte la alegría de seguirlo!
Los nuevos letreros que hemos puesto en el cementerio reflejan una actualización de las normas y reglamentos. Por favor ayúdenos a mantener nuestro Cementerio de la mejor manera posible. En primer lugar, saquen toda la basura, mantengan a sus perros en casa, el Cementerio es lugar sagrado, no un parque para pasear perros; y siendo un buen administrador de este Terreno Sagrado. Trabajemos juntos para mejorar la comunidad en el cementerio de San Esteban.
Todos los artículos que no están permitidos y que se han dejado alrededor del cementerio, en las tumbas y a los lados de la carretera, se empaquetarán y etiquetarán y se dejarán en la tumba donde se encontraron para que usted los retire. Usted tendrá la oportunidad de retirar la bolsa de artículos personales durante un período de tiempo antes de que los retiremos nosotros. En el futuro, se eliminarán todos los artículos que queden atrás y que no se permiten en el cementerio para que podamos así man-tener un cementerio sereno, limpio y sagrado. Le agradecemos su participación en este esfuerzo comunitario.
Si bien casi todos los pecados que cometemos pueden ser perdonados si realmente lo sentimos, Jesús dice que el único pecado que no puede ser perdonado es la blasfemia contra el Espíritu Santo. Quiere decir, según el Evangelio de hoy, atribuir a Satanás lo que es obra del Espíritu Santo, es decir, expulsar demonios.
También conocido como impenitencia final, este pecado es el rechazo obstinado de la misericordia y el amor de Dios, incluso en el momento de la muerte. No queda tiempo para arrepentirse, ni siquiera hay deseo de arrepentirse, por lo que el destino de la persona está sellado. En su en-cíclica sobre el Espíritu Santo (Dominum et Vivificantem), el Papa San Juan Pablo II explicó:
“La blasfemia contra el Espíritu Santo, entonces, es el pecado cometido por la persona que afirma tener un 'derecho' a persistir en el mal – en cualquier pecado – y que así rechaza la redención. Uno se encierra en el peca-do, haciendo imposible la conversión y, en consecuencia, la remisión de los pecados, que no considera esenciales o no importantes para la vida.
“Se trata de un estado de ruina espiritual porque la blasfemia contra el Espíritu Santo no permite salir de la prisión autoimpuesta y abrirse a las fuentes divinas de la purificación de las conciencias y de la remisión de los pecados”
(Dominum et vivificantem n. 46) .
En otras palabras, la persona ni siquiera busca el perdón de sus pecados y finalmente rechaza la asistencia del Espíritu Santo para alejarse del mal y volver a Dios.
Dos grandes Sacramentos que Dios ha dado a su Iglesia son los sacramentos del Matrimonio y el Bautismo. Alentamos a aquellos que planean casarse a que se comuniquen con uno de nuestros sacerdotes para una reunión inicial al menos seis meses antes de la fecha de la boda que tiene en mente. No hagan compro-miso con un salón de baile para la recepción sin antes haber asegurado la Iglesia hablando con el Sacerdote.
Y para los recién nacidos, llévalos a la fuente del Bautismo lo antes posible para darles el mayor regalo de todos: la gracia de convertirse en hijos de Dios. Para el Bautismo solo tienen que venir a la Oficina con la Partida de Na-cimiento para que se les informe de la clase que deben tomar padres y padrinos antes del Bautismo de su bebe y que se les de la fecha del próximo Bautismo.
Si alguien ha sido solicitado para ser padrino o madrina de Bautismo en otra ciudad, necesita tomar la clase aquí con nosotros y le daremos una carta por haber recibido la formación para que la presente en la parroquia que se la solicita. Gracias.
Padre Celestial, en unión con los méritos de Jesús y María, te ofrezco por el bien de las pobres almas todo el valor satisfactorio de mis obras durante la vida, así como todo lo que se hará por mí después de la muer-te.
Te entrego todo por las manos de la Inmaculada Virgen María, para que libere a las almas que quiera, según su celestial sabiduría y su amor materno por ellas. Recibe esta ofrenda, oh Dios, y concédeme a cambio un aumento de tu gracia. Amén.
INDULGENCIAS POR LAS BENDITAS ALMAS DEL PURGATORIO
I. El Día de los muertos (Noviembre 2) una indulgencia plenaria es concedida por una pobre alma del purgatorio por quien visite una Iglesia o un Oratorio y ahí recite el Credo, Padre nuestro y "Dales Señor..." y se cumplan las condiciones que abajo describiremos.
II. Todos los días de Noviembre 1º. al día 8, se pue-de aplicar una indulgencia plenaria por una alma del purga-torio a quienes visiten un cementerio y ahí recen, aunque sea mentalmente, por los difuntos. Estas son las condiciones para
recibir la Indulgencia:
Solo se puede obtener una indulgencia por día.
Es necesario estar en estado de gracia cuando se complete esta obra de misericordia.
Es necesario estar libre de apegos a pecados particulares, incluso veniales, o la indulgencia solo será parcial.
Se debe recibir la Sagrada Comunión el día que se busque obtener la indulgencia.
Se deben recitar oraciones por las intenciones del San-to Padre cada visita al cementerio. Por ejemplo: Credo, Padre nuestro, Ave María, Gloria y al final "Dales Se-ñor el descanso eterno y luzca para ellos la luz perpe-tua”. Se recomienda hacer confesión para las indul-gencias.
¿Quieres tener la oportunidad de ganar $100 por día durante todo el mes de Diciembre o $200 en la Fiesta de la Inmaculada Concepción y en Noche-buena? Entonces, necesitas comprar un boleto de $10 por nuestra gran rifa parroquial especial de Diciembre.
Muchos de ustedes recibirán sus boletos para la rifa por correo, pero pueden recoger una libreta de boletos en la Oficina Parroquial durante la semana. Esta es una gran recaudación de fondos para nuestra Parro-quia de San Esteban y esperamos que TODOS participen. Hay $3,200 en premios y tienes 31 posibilidades de ganar.
Recuerda que debes regresar tus boletos vendi-dos antes del 30 de Noviembre.
En el Evangelio de hoy, Jesús habla de las señales que precederán a Su Segunda Venida al fin del mundo. Habla de que el sol y la luna se oscurecen y de que las estrellas caen del cielo. En otros lugares habla de guerras y rumores de guerras, huracanes y terremotos, persecución de cristianos y abandono de la fe. Y Él dice que “no pasará esta generación hasta que to-das estas cosas sucedan”.
Vemos que algunas de estas cosas suceden en nuestros días, pero ¿significa eso que el fin está cerca? No lo creemos porque Jesús dijo en otra ocasión que estas señales son sólo el principio del fin. Dijo que antes de que llegue el fin, el Evangelio debe ser predicado a todas las naciones. Y san Pablo dijo que “todo Israel” debe reconocer a Jesús como el Mesías antes de que llegue el fin (cf. Romanos 11,25-27).
La historia nos dice que señales similares ocurrieron justo antes de la destrucción de Jerusalén en el año 70 d.C. Había una estrella en el cielo con forma de espada que se cernía sobre Jerusalén durante un año antes de que el Templo y la ciudad fueran destruidos. Quizás a eso se refería Jesús cuando dijo que su generación actual sería testigo de algunos eventos catastróficos.
¿Cuándo llegará el fin del mundo? No lo sabemos, aunque nuestro propio mundo personal podría acabar en cualquier momento por enfermedad, accidente o vejez. Lo que debemos hacer es “mantenernos despiertos” y asegurarnos de que estemos listos cuando el Hijo del Hombre venga por cada uno de nosotros. Podemos hacer esto con oración frecuente, al menos Misa y Comunión semanal, confesión frecuente de nuestros pecados y obras de amor y misericordia por los necesitados.